01

今日长难句

The pollster finds that having a “best friend at work” is closely associated with all manner of good things, from greater employee engagement to higher retention and better safety records.

02

词汇解析

pollster / ˈpoʊlstər / n. 民意调查，考研句中指“盖洛普民意调查”

be associated with 和......有关

manner / ˈmænər / n. 种类

all manner of... 各种各样的英语安徽某某机电设备售后客服中心......

engagement / ɪnˈɡeɪdʒmənt / n. 参与，参与度

employee engagement 员工敬业度

retention / rɪˈtenʃ(ə)n / n. 保持，长难安徽某某机电设备售后客服中心保留，考研句中指“（员工的英语）留职率”

03

结构分析

✔句子主干：

The pollster finds that...

✔宾语从句:

having a “best friend at work” is closely associated with all manner of good things

✔定语:

from greater employee engagement to higher retention and better safety records

04

参考译文

The pollster finds that having a “best friend at work” is closely associated with all manner of good things, from greater employee engagement to higher retention and better safety records.

（盖洛普）民意调查发现，（员工）在工作中有亲密朋友会产生很多好处：例如员工更敬业，长难留职率更高以及更好的考研安全记录。

• ·以军称打死一名哈马斯副指挥官
• ·老挝对中国游客免签政策正式生效
• ·百余项体验升级，智己L6 IMOS3.0.0正式版推送
• ·60年前的今天 “东风二号”发射成功
• ·联合国秘书长呼吁抓住机遇 结束加沙冲突
• ·辩论表现欠佳 美共和党议员呼吁罢免拜登
• ·吉尔吉斯斯坦泥石流遇难人数升至13人
• ·英语趣配音创始人谭美红：AI外教的未来已来
• ·雅思长难句解析（119）
• ·浙江嘉兴发生一起交通事故 4人死亡
• ·这次，换歪果仁特种兵一下！
• ·TTS新传名词解释：网络隐私权｜重要考点必背知识点！
• ·真提气！一组数据见证新疆发展70年
• ·本轮巴以冲突爆发以来已有670名以军士兵死亡
• ·“导弹需要维修？”高考生提问触及张雪峰知识盲区，高校给出解释
• ·乌总统：已有3310人通过换俘计划回到乌克兰